¿Qué es un centro de cirugía ambulatoria?
Un centro de cirugía ambulatoria (ASC, por sus siglas en inglés) es un establecimiento diseñado para procedimientos que no requieren quedarse una noche en el hospital. Es independiente del departamento ambulatorio de un hospital y se enfoca en una variedad más limitada de operaciones del mismo día. Un centro de cirugía ambulatoria no es el lugar adecuado para todos los pacientes ni para todos los procedimientos, pero puede ser una buena opción cuando la operación y la salud del paciente lo permiten.
¿Por qué deberían importarme los centros quirúrgicos?
La misma operación planeada puede tener cargos del establecimiento muy diferentes según dónde se haga. En la experiencia de nuestra práctica, es común ver que las familias pagan menos de la mitad —y a veces cerca de un tercio— del costo ambulatorio del hospital cuando un centro de cirugía ambulatoria es una alternativa apropiada.
Esto es lo que hemos observado en los presupuestos y en las experiencias de las familias; no es una garantía ni un promedio nacional publicado. Lo que usted pague de su bolsillo depende del procedimiento, el establecimiento, el contrato del seguro, la red, el deducible y sus beneficios.
¿Los hospitales pueden dar atención de otorrinolaringología?
Sí. Un hospital puede ser el mejor lugar cuando un paciente necesita más vigilancia, recursos especializados, quedarse una noche o atención por afecciones médicas importantes. El costo nunca debe estar por encima del lugar que se necesita para una atención segura. Cuando cualquiera de los dos lugares es clínicamente apropiado, entender las diferencias le permite al paciente tomar una decisión más informada.
Decidir con inteligencia sobre su atención de otorrinolaringología en Fort Worth
Antes de programar, pida un presupuesto que separe los cargos esperados del cirujano, de la anestesia y del establecimiento. Pregunte si el establecimiento y cada profesional están dentro de su red. Estas preguntas importan porque un solo presupuesto global puede no mostrar todos los componentes del costo final.
El Dr. Fewins elige el lugar de la cirugía según el procedimiento, la edad, el historial de salud, las necesidades de anestesia y el plan de recuperación. Cuando un centro de cirugía ambulatoria y un hospital son opciones razonables, el costo del establecimiento se vuelve una parte apropiada de la conversación.
Su decisión importa porque usted es único
Puede preguntar qué lugares están disponibles para su operación y por qué se le recomienda uno. También puede pedir que le atienda el Dr. Fewins aunque una referencia inicial le envíe a otro lugar. Los requisitos de referencia, autorización y red dependen de su plan de seguro, y nuestro equipo puede ayudarle a identificar qué verificar.
Para información sobre procedimientos específicos, consulte nuestra atención pediátrica y nuestra forma de trabajar con la anestesia, las consideraciones sobre el consultorio y el quirófano en la sinuplastia con balón y la información sobre seguros y referencias.
Visite nuestra clínica
Si se está considerando un procedimiento de otorrinolaringología, Expert ENT and Sinus Care puede explicarle el lugar disponible, la razón de la recomendación y qué presupuestos pedir. Comuníquese con nosotros o llame al 817-335-0368 para programar una evaluación en Fort Worth o Cleburne.
Investigaciones sobre seguridad en adultos
Estos estudios tratan sobre ciertas poblaciones de adultos, incluidos adultos con apnea del sueño operados de cirugías que no son de las vías respiratorias superiores y pacientes mayores con o sin varias enfermedades. No establecen resultados en niños ni ahorros específicos en otorrinolaringología. (Artículos en inglés.)
- Asghar, M., Pang, K., Asghar, M., & Rotenberg, B. (2025). Safety of outpatient non-upper airway surgery for patients with obstructive sleep apnea in ambulatory surgical centers: A systematic review. PloS one, 20(7), e0326704. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0326704
- Silber, J. H., Rosenbaum, P. R., Reiter, J. G., Jain, S., Ramadan, O. I., Hill, A. S., Hashemi, S., Kelz, R. R., & Fleisher, L. A. (2023). The Safety of Performing Surgery at Ambulatory Surgery Centers Versus Hospital Outpatient Departments in Older Patients With or Without Multimorbidity. Medical care, 61(5), 328–337. https://doi.org/10.1097/MLR.0000000000001836